he.news

מסמך של הוותיקן משבח את תורת הבודהיזם

הקרדינל ג'ורג' ג'ייקוב קובקאד, יליד הודו, המכהן בדיקסטריה לדיאלוג בין-דתי, פרסם היום את המסר השנתי של הוותיקן לרגל חג ווסאק הפגאני, המציין את לידתו, הארתו ומותו של הבודהה.

הטקסט כולל כתבים של בודהה וציטוטים מטקסטים בודהיסטיים, ומשלב אותם עם קטעים מהבשורה.

"חג חשוב זה", נכתב בהודעה, "משמש הזמנה לחדש את הדרך של חוכמה, חמלה ושלום".

המסמך משבח גם את תורת הבודהיזם, באומרו: "דברי הבודהה מציעים דרך תובנתית. הבודהה מלמד: 'שנאה לעולם לא תירגע על ידי שנאה; רק על ידי אי-שנאה תירגע השנאה'".

תרגום בינה מלאכותית